Decouvrez les tehilim Psaumes, Psaumes du roi David avec leurs traductions les phonetiques des chaines de tehilim

afficher tous les tehilims ou voir tableau detaillee et explicatif des tehilims
aller au
A lire avant la lecture des tehilim / psaume ---- A lire apres la lecture des tehilim / psaume
tehilim precedent <<< >>> tehilim suivant
Lecture du Psaume / Tehilim 80

  • Auteur du tehilim / psaume : Assaph
  • Tehlim / psaume à lire pour pour se protéger de l'idol?trie
  • Nombre des lettres dans le tehilim / psaume 550 lettres
  • Nombre des versets du tehilim / psaume 20 passouk
  • temps de lecture du tehilim / psaume : 7.08 mn
  • Tehilim à lire le jour du jeudi pour une repartition du livre tehilim par semaine


  • le tehilim 80 en image
  • le tehilim 80 en hebreu sans voyelle
  • le malbim sur le tehilim 80
  • rachi sur le tehilim 80
  • Traduction du tehilim / psaume 80 :

    chef des chantres. Sur les Chochanim Edouth. Psaume d'Assaph. 2?Pasteur d'Israel prete l'oreille toi qui menes Joseph comme un troupeau! Revele-toi dans ta splendeur toi qui tr?nes sur les Cherubins! 3?Aux regards d'Ephra?m Benjamin et Manasse deploie ta puissance et marche ? notre secours! 4?O Dieu regenere-nous fais luire ta face et nous serons sauves! 5?Eternel Dieu-Cebaot! Jusques ? quand accueilleras-tu avec colere la priere de ton peuple? 6?Tu leur fais manger un pain [trempe] de pleurs tu les abreuves d'un deluge de larmes. 7?Tu fais de nous un brandon de discorde pour nos voisins et nos ennemis se livrent ? leurs moqueries. 8?O Dieu-Cebaot regenere-nous fais luire ta face et nous serons sauves! 9?Tu as fait emigrer une vigne de l'Egypte et expulse des nations pour la replanter. 10?Tu as fait place nette devant elle aussi elle jeta de profondes racines et s'etendit sur le pays. 11?Les montagnes furent couvertes de son ombrage ses branches egalerent les cedres de Dieu. 12?Elle poussa ses sarments jusqu'? la mer jusqu'au Fleuve ses rejetons. 13?Pourquoi as-tu demoli ses cl?tures si bien que tous les passants la depouillent 14?que le sanglier de la foret la mutile et qu'elle sert de p?ture ? ce qui se meut dans les champs? 15?O Dieu-Cebaot! Reviens de gr?ce! Du haut du Ciel regarde et vois prends sous ta protection cette vigne 16?ces ceps que ta droite a mis en terre cette plantation que tu avais voulue si vigoureuse. 17?La voil? consumee par le feu mise en pieces: sous la colere mena?ante de ta face tout perit! 18?Oh! que ta protection s'etende sur l'homme elu par ta droite sur le fils de l'homme que tu avais rendu fort en ton honneur! 19?Nous ne nous eloignerons plus de toi: ranime notre vie et nous invoquerons ton nom. 20?O Eternel Dieu-Cebaot regenere-nous fais luire ta face et nous serons sauves!

    Tehilim / psaume 80 en hebreu
    -
    -
    א לַמְנַצֵּחַ אֶל שֹׁשַׁנִּים עֵדוּת לְאָסָף מִזְמוֹר -
    ב רֹעֵה יִשְׂרָאֵל הַאֲזִינָה נֹהֵג כַּצֹּאן יוֹסֵף יֹשֵׁב הַכְּרוּבִים הוֹפִיעָה -
    ג לִפְנֵי אֶפְרַיִם וּבִנְיָמִן וּמְנַשֶּׁה עוֹרְרָה אֶת גְּבוּרָתֶךָ וּלְכָה לִישֻׁעָתָה לָּנוּ -
    ד אֱלֹהִים הֲשִׁיבֵנוּ וְהָאֵר פָּנֶיךָ וְנִוָּשֵׁעָה -
    ה יְהוָה אֱלֹהִים צְבָאוֹת עַד מָתַי עָשַׁנְתָּ בִּתְפִלַּת עַמֶּךָ -
    ו הֶאֱכַלְתָּם לֶחֶם דִּמְעָה וַתַּשְׁקֵמוֹ בִּדְמָעוֹת שָׁלִישׁ -
    ז תְּשִׂימֵנוּ מָדוֹן לִשְׁכֵנֵינוּ וְאֹיְבֵינוּ יִלְעֲגוּ לָמוֹ -
    ח אֱלֹהִים צְבָאוֹת הֲשִׁיבֵנוּ וְהָאֵר פָּנֶיךָ וְנִוָּשֵׁעָה -
    ט גֶּפֶן מִמִּצְרַיִם תַּסִּיעַ תְּגָרֵשׁ גּוֹיִם וַתִּטָּעֶהָ -
    י פִּנִּיתָ לְפָנֶיהָ וַתַּשְׁרֵשׁ שָׁרָשֶׁיהָ וַתְּמַלֵּא אָרֶץ -
    יא כָּסּוּ הָרִים צִלָּהּ וַעֲנָפֶיהָ אַרְזֵי אֵל -
    יב תְּשַׁלַּח קְצִירֶהָ עַד יָם וְאֶל נָהָר יוֹנְקוֹתֶיהָ -
    יג לָמָּה פָּרַצְתָּ גְדֵרֶיהָ וְאָרוּהָ כָּל עֹבְרֵי דָרֶךְ -
    יד יְכַרְסְמֶנָּה חֲזִיר מִיָּעַר וְזִיז שָׂדַי יִרְעֶנָּה -
    טו אֱלֹהִים צְבָאוֹת שׁוּב נָא הַבֵּט מִשָּׁמַיִם וּרְאֵה וּפְקֹד גֶּפֶן זֹאת -
    טז וְכַנָּה אֲשֶׁר נָטְעָה יְמִינֶךָ וְעַל בֵּן אִמַּצְתָּה לָּךְ -
    יז שְׂרֻפָה בָאֵשׁ כְּסוּחָה מִגַּעֲרַת פָּנֶיךָ יֹאבֵדוּ -
    יח תְּהִי יָדְךָ עַל אִישׁ יְמִינֶךָ עַל בֶּן אָדָם אִמַּצְתָּ לָּךְ -
    יט וְלֹא נָסוֹג מִמֶּךָּ תְּחַיֵּנוּ וּבְשִׁמְךָ נִקְרָא-
    כ יְהוָה אֱלֹהִים צְבָאוֹת הֲשִׁיבֵנוּ הָאֵר פָּנֶיךָ וְנִוָּשֵׁעָה -


    le tehilim avec sa guematria mot par mot

    למנצח (218) - אל (31) - ששנים (700) - עדות (480) - לאסף (171) - מזמור (293) - רעה (275) - ישראל (541) - האזינה (78) - נהג (58) - כצאן (161) - יוסף (156) - ישב (312) - הכרובים (283) - הופיעה (176) - לפני (170) - אפרים (331) - ובנימן (158) - ומנשה (401) - עוררה (481) - את (401) - גבורתך (631) - ולכה (61) - לישעתה (815) - לנו (86) - אלהים (86) - השיבנו (373) - והאר (212) - פניך (160) - ונושעה (437) - יהוה (26) - אלהים (86) - צבאות (499) - עד (74) - מתי (450) - עשנת (820) - בתפלת (912) - עמך (130) - האכלתם (496) - לחם (78) - דמעה (119) - ותשקמו (852) - בדמעות (522) - שליש (640) - תשימנו (806) - מדון (100) - לשכנינו (466) - ואיבינו (85) - ילעגו (119) - למו (76) - אלהים (86) - צבאות (499) - השיבנו (373) - והאר (212) - פניך (160) - ונושעה (437) - גפן (133) - ממצרים (420) - תסיע (540) - תגרש (903) - גוים (59) - ותטעה (490) - פנית (540) - לפניה (175) - ותשרש (1206) - שרשיה (815) - ותמלא (477) - ארץ (291) - יא (11) - כסו (86) - הרים (255) - צלה (125) - וענפיה (221) - ארזי (218) - אל (31) - יב (12) - תשלח (738) - קצירה (405) - עד (74) - ים (50) - ואל (37) - נהר (255) - יונקותיה (587) - יג (13) - למה (75) - פרצת (770) - גדריה (222) - וארוה (218) - כל (50) - עברי (282) - דרך (224) - יד (14) - יכרסמנה (385) - חזיר (225) - מיער (320) - וזיז (30) - שדי (314) - ירענה (335) - טו (15) - אלהים (86) - צבאות (499) - שוב (308) - נא (51) - הבט (16) - משמים (430) - וראה (212) - ופקד (190) - גפן (133) - זאת (408) - טז (16) - וכנה (81) - אשר (501) - נטעה (134) - ימינך (130) - ועל (106) - בן (52) - אמצתה (536) - לך (50) - יז (17) - שרפה (585) - באש (303) - כסוחה (99) - מגערת (713) - פניך (160) - יאבדו (23) - יח (18) - תהי (415) - ידך (34) - על (100) - איש (311) - ימינך (130) - על (100) - בן (52) - אדם (45) - אמצת (531) - לך (50) - יט (19) - ולא (37) - נסוג (119) - ממך (100) - תחינו (474) - ובשמך (368) - נקרא (351) - יהוה (26) - אלהים (86) - צבאות (499) - השיבנו (373) - האר (206) - פניך (160) - ונושעה (437) -


    tehilim / psaume 80 en phonetique

    80:1 lamnatsêach el-shoshanniym `êdhuth leâsâph mizmor80:2 ro`êhyisrâêl haaziynâh nohêgh katson yosêph yoshêbh hakkerubhiymhophiy`âh80:3 liphnêy ephrayim ubhinyâmin umenasheh `orerâh eth-gebhurâthekha ulekhâh liyshu`âthâh lânu80:4 elohiym hashiybhênu vehâêrpâneykha venivvâshê`âh80:5 Adonay elohiym tsebhâoth `adh-mâthay`âshantâ bithphillath `ammekha80:6 heekhaltâm lechem dim`âh vattashqêmobidhmâ`oth shâliysh80:7 tesiymênu mâdhon lishkhênêynu veoyebhêynuyil`aghu-lâmo80:8 elohiym tsebhâoth hashiybhênu vehâêr pâneykhavenivvâshê`âh80:9 gephen mimmitsrayim tassiya` teghârêsh goyimvattithâ`ehâ80:10 pinniythâ lephâneyhâ vattashrêsh shârâsheyhâvattemallê-ârets80:11 kâssu hâriym tsillâh va`anâpheyhâ arzêy-êl80:12 teshallach qetsiyrehâ `adh-yâm veel-nâhâr yoneqotheyhâ80:13 lâmmâhpâratstâ ghedhêreyhâ veâruhâ kol-`obherêy dhârekh80:14 yekharsemennâhchaziyr miyyâ`ar veziyz sâdhay yir`ennâh80:15 elohiym tsebhâoth shubh-nâhabbêth mishâmayim ureêh upheqodh gephen zoth80:16 vekhannâh asher-nâth`âh yemiynekha ve`al-bên immatstâh lâkh80:17 seruphâh bhâêsh kesuchâhmigga`arath pâneykha yobhêdhu80:18 tehiy-yâdhkha `al-iysh yemiynekha`al-ben-âdhâm immatstâ lâkh80:19 velo-nâsogh mimmekhâ techayyênu.ubheshimkha niqrâ80:20 Adonay elohiym tsebhâoth hashiybhênu hâêrpâneykha venivvâshê`âh

    videos sur le tehilim / psaume 80


    Warning: mysql_fetch_array(): supplied argument is not a valid MySQL result resource in /mnt/107/sdb/8/f/nefech/fichiers/tehilim.php on line 397

    Mot clés du tehilim / psaume :
    -
    : 20
    אלהים : 5
    צבאות : 4
    פניך : 4
    ונושעה : 3
    השיבנו : 3
    בן : 2
    לך : 2
    ימינך : 2
    גפן : 2
    והאר : 2
    עד : 2
    על : 2
    יהוה : 2
    אל : 2

    -------------------------------------------------------



    Les fetes juives - les tehilims - les psaumes - explications - cours - videos - musiques - films
    Partager sur facebook


    - tout savoir sur... -



    Horaire de chabate

  • Debut : 16:43
  • Sortie : 17:56


  • les derniers events
    la suite...

    Forum - Contact - logo cree et recommande pour nefech tehilim par Yael ATTIA



    psaume tehilim