Decouvrez les tehilim Psaumes, Psaumes du roi David avec leurs traductions les phonetiques des chaines de tehilim

afficher tous les tehilims ou voir tableau detaillee et explicatif des tehilims
aller au
A lire avant la lecture des tehilim / psaume ---- A lire apres la lecture des tehilim / psaume
tehilim precedent <<< >>> tehilim suivant
Lecture du Psaume / Tehilim 39

  • Auteur du tehilim / psaume : david
  • Tehlim / psaume à lire pour pour celui qui jeune
  • Nombre des lettres dans le tehilim / psaume 373 lettres
  • Nombre des versets du tehilim / psaume 14 passouk
  • temps de lecture du tehilim / psaume : 4.80 mn
  • Tehilim à lire le jour du mardi pour une repartition du livre tehilim par semaine


  • le tehilim 39 en image
  • le tehilim 39 en hebreu sans voyelle
  • le malbim sur le tehilim 39
  • rachi sur le tehilim 39
  • Traduction du tehilim / psaume 39 :

    chef des chantres ? Iedouthoun. Psaume de David. 2?J'ai dit: Je veillerai ? ma conduite pour ne pas pecher avec ma langue j'aurai soin de mettre un frein ? ma bouche tant que le mechant sera en face de moi. 3?Je me suis renferme dans un mutisme complet j'ai garde le silence en l'absence du bonheur alors que ma douleur etait pleine de trouble. 4?Mon c?ur etait brulant en moi en meditant je sentais comme un feu ardent sur mes levres se trouvaient ces paroles: 5?Fais-moi connaitre Eternel ma fin et quelle est la mesure de mes jours: que je sache combien je suis peu de chose. 6?Voici tu as strictement limite mes jours ma vie terrestre est comme un rien devant toi oui tout homme place [sur terre] n'est qu'un souffle. Selah! 7?Oui les mortels s'avancent comme une ombre! Oui ils s'agitent dans le vide amassant [des biens] sans savoir qui les recueillera. 8?Et maintenant quel est mon espoir Seigneur? Mon attente se tourne vers toi. 9?Delivre-moi de tous mes peches ne m'expose pas aux outrages des gens de rien. 10?Je reste muet je n'ouvre pas la bouche car c'est toi qui as [tout] fait. 11?Detourne de moi tes coups je succombe sous l'atteinte de ta main. 12?Par les sanctions qu'entraine l'iniquite tu ch?ties l'homme comme fait la teigne tu consumes ce qu'il a de precieux oui l'homme tout entier n'est qu'un souffle! Selah! 13?Ecoute ma priere Eternel prete l'oreille ? mes cris ne reste pas silencieux devant mes larmes: car je suis un etranger en ta presence un simple passager comme tous mes ancetres. 14?Donne-moi un peu de repit pour que je puisse respirer avant que je m'en aille et que c'en soit fait de moi.

    Tehilim / psaume 39 en hebreu
    -
    א לַֽמְנַצֵּחַ לִֽידיּתוּן לִֽידוּתוּן מִזְמוֹר לְדָוִֽד -
    ב אָמַרְתִּי אֶשְׁמְרָה דְרָכַי מֵֽחֲטוֹא בִלְשׁוֹנִי אֶשְׁמְרָה לְפִי מַחְסוֹם בְּעֹד רָשָׁע לְנֶגְדִּֽי -
    ג נֶאֱלַמְתִּי דוּמִיָּה הֶחֱשֵׁיתִי מִטּוֹב וּכְאֵבִי נֶעְכָּֽר -
    ד חַם־לִבִּי | בְּקִרְבִּי בַּֽהֲגִיגִי תִבְעַר־אֵשׁ דִּבַּרְתִּי בִּלְשֽׁוֹנִי -
    ה הוֹדִיעֵנִי יְהֹוָה | קִצִּי וּמִדַּת יָמַי מַה־הִיא אֵדְעָה מֶה־חָדֵל אָֽנִי -
    ו הִנֵּה טְפָחוֹת | נָתַתָּה יָמַי וְחֶלְדִּי כְאַיִן נֶגְדֶּךָ אַךְ־כָּל־הֶבֶל כָּל־אָדָם נִצָּב סֶֽלָה -
    ז אַךְ־בְּצֶלֶם | יִתְהַלֶּךְ־אִישׁ אַךְ־הֶבֶל יֶהֱמָיוּן יִצְבֹּר וְֽלֹא־יֵדַע מִי־אֹֽסְפָֽם -
    ח וְעַתָּֽה מַה־קִּוִּיתִי אֲדֹנָי תּוֹחַלְתִּי לְךָ הִֽיא -
    ט מִכָּל־פְּשָׁעַי הַצִּילֵנִי חֶרְפַּת נָבָל אַל־תְּשִׂימֵֽנִי -
    י נֶאֱלַמְתִּי לֹא אֶפְתַּח־פִּי כִּי אַתָּה עָשִֽׂיתָ -
    יא הָסֵר מֵעָלַי נִגְעֶךָ מִתִּגְרַת יָדְךָ אֲנִי כָלִֽיתִי -
    יב בְּֽתֽוֹכָחוֹת עַל־עָוֹן | יִסַּרְתָּ אִישׁ וַתֶּמֶס כָּעָשׁ חֲמוּדוֹ אַךְ הֶבֶל כָּל־אָדָם סֶֽלָה -
    יג שִֽׁמְעָה־תְפִלָּתִי | יְהֹוָה וְשַׁוְעָתִי | הַֽאֲזִינָה אֶל־דִּמְעָתִי אַל־תֶּחֱרַשׁ כִּי גֵר אָנֹכִי עִמָּךְ תּוֹשָׁב כְּכָל־אֲבוֹתָֽי -
    יד הָשַׁע מִמֶּנִּי וְאַבְלִיגָה בְּטֶרֶם אֵלֵךְ וְאֵינֶֽנִּי -


    le tehilim avec sa guematria mot par mot

    למנצח (218) - לידיתון (510) - לידותון (506) - מזמור (293) - לדוד (44) - אמרתי (651) - אשמרה (546) - דרכי (234) - מחטוא (64) - בלשוני (398) - אשמרה (546) - לפי (120) - מחסום (154) - בעד (76) - רשע (570) - לנגדי (97) - נאלמתי (531) - דומיה (65) - החשיתי (733) - מטוב (57) - וכאבי (39) - נעכר (340) - חםלבי (90) - בקרבי (314) - בהגיגי (33) - תבעראש (973) - דברתי (616) - בלשוני (398) - הודיעני (155) - יהוה (26) - קצי (200) - ומדת (450) - ימי (60) - מההיא (61) - אדעה (80) - מהחדל (87) - אני (61) - הנה (60) - טפחות (503) - נתתה (855) - ימי (60) - וחלדי (58) - כאין (81) - נגדך (77) - אךכלהבל (108) - כלאדם (95) - נצב (142) - סלה (95) - אךבצלם (183) - יתהלךאיש (776) - אךהבל (58) - יהמיון (121) - יצבר (302) - ולאידע (121) - מיאספם (231) - ועתה (481) - מהקויתי (571) - אדני (65) - תוחלתי (854) - לך (50) - היא (16) - מכלפשעי (550) - הצילני (195) - חרפת (688) - נבל (82) - אלתשימני (841) - נאלמתי (531) - לא (31) - אפתחפי (579) - כי (30) - אתה (406) - עשית (780) - יא (11) - הסר (265) - מעלי (150) - נגעך (143) - מתגרת (1043) - ידך (34) - אני (61) - כליתי (470) - יב (12) - בתוכחות (842) - עלעון (226) - יסרת (670) - איש (311) - ותמס (506) - כעש (390) - חמודו (64) - אך (21) - הבל (37) - כלאדם (95) - סלה (95) - יג (13) - שמעהתפלתי (1335) - יהוה (26) - ושועתי (792) - האזינה (78) - אלדמעתי (555) - אלתחרש (939) - כי (30) - גר (203) - אנכי (81) - עמך (130) - תושב (708) - ככלאבותי (489) - יד (14) - השע (375) - ממני (140) - ואבליגה (57) - בטרם (251) - אלך (51) - ואינני (127) -


    tehilim / psaume 39 en phonetique

    39:1 lamnatsêach liydhiythun [li][ydhuthun] mizmor ledhâvidh39:2 âmartiy eshmerâh dherâkhay mêchatho bhilshoniy eshmerâh lephiymachsom be`odh râshâ` leneghdiy39:3 neelamtiy dhumiyyâh hecheshêythiymithobh ukheêbhiy ne`kâr39:4 cham-libbiy beqirbiy bahaghiyghiy thibh`ar-êshdibbartiy bilshoniy39:5 hodhiy`êniy Adonay qitsiy umiddath yâmaymah-hiy êdhe`âh meh-châdhêl âniy39:6 hinnêh thephâchoth nâthattâh yâmayvecheldiy kheayin neghdekha akh kol-hebhel kol-âdhâm nitsâbh selâh39:7 akh-betselem yithhallekh-iysh akh-hebhel yehemâyun yitsbor velo-yêdha` miy-osephâm39:8 ve`attâh mah-qivviythiy adhonây tochaltiy lekhahiy39:9 mikkol-peshâ`ay hatsiylêniy cherpath nâbhâl al-tesiymêniy39:10 neelamtiy lo ephtach-piy kiy attâh `âsiythâ39:11 hâsêr mê`âlaynigh`ekha mittighrath yâdhkha aniy khâliythiy39:12 bethokhâchoth `al-`âvonyissartâ iysh vattemes kâ`âsh chamudho akh hebhel kol-âdhâm selâh39:13 shim`âh-thephillâthiy Adonay veshav`âthiy haaziynâh el-dim`âthiyal-techerash kiy ghêr ânokhiy `immâkh toshâbh kekhol-abhothây39:14 hâsha`mimmenniy veabhliyghâh betherem êlêkh veêynenniy

    videos sur le tehilim / psaume 39


    Warning: mysql_fetch_array(): supplied argument is not a valid MySQL result resource in /mnt/107/sdb/8/f/nefech/fichiers/tehilim.php on line 397

    Mot clés du tehilim / psaume :
    -
    : 14
    סלה : 2
    אשמרה : 2
    בלשוני : 2
    כלאדם : 2
    נאלמתי : 2
    כי : 2
    אני : 2
    יהוה : 2
    ימי : 2

    -------------------------------------------------------



    Les fetes juives - les tehilims - les psaumes - explications - cours - videos - musiques - films
    Partager sur facebook


    - tout savoir sur... -



    Horaire de chabate

  • Debut : 16:43
  • Sortie : 17:56


  • les derniers events
    la suite...

    Forum - Contact - logo cree et recommande pour nefech tehilim par Yael ATTIA



    psaume tehilim