Decouvrez les tehilim Psaumes, Psaumes du roi David avec leurs traductions les phonetiques des chaines de tehilim

afficher tous les tehilims ou voir tableau detaillee et explicatif des tehilims
aller au
A lire avant la lecture des tehilim / psaume ---- A lire apres la lecture des tehilim / psaume
tehilim precedent <<< >>> tehilim suivant
Lecture du Psaume / Tehilim 116

  • Auteur du tehilim / psaume :
  • Tehlim / psaume à lire pour pour échapper à une mort violente
  • Nombre des lettres dans le tehilim / psaume 570 lettres
  • Nombre des versets du tehilim / psaume 19 passouk
  • temps de lecture du tehilim / psaume : 7.34 mn
  • Tehilim à lire le jour du samedi pour une repartition du livre tehilim par semaine


  • le tehilim 116 en image
  • le tehilim 116 en hebreu sans voyelle
  • le malbim sur le tehilim 116
  • rachi sur le tehilim 116
  • Traduction du tehilim / psaume 116 :

    que l'Eternel ecoute ma voix mes supplications 2?qu'il incline son oreille vers moi alors que je l'invoque chaque jour de ma vie. 3?Les liens de la mort m'avaient enveloppe les angoisses du Cheol m'avaient etreint j'avais eprouve detresse et douleurs. 4?Mais j'ai invoque le nom du Seigneur: Ah! de gr?ce Seigneur sauve mon ?me! 5?Clement est l'Eternel et juste notre Dieu est compatissant. 6?L'Eternel protege les simples j'etais abaisse et il m'a porte secours. 7?Reviens ? mon ?me ? ta quietude car l'Eternel te comble de ses bienfaits. 8?Oui tu as preserve mon ?me de la mort mes yeux des larmes mes pieds de la chute. 9?Je circulerai devant le Seigneur dans les terres des vivants. 10?Je suis plein de foi quand je parle si humilie que je puisse etre. 11?[Pourtant] j'avais dit dans ma precipitation: Tout dans l'homme est trompeur! 12?Que ferai-je pour l'Eternel en retour de toutes ses bontes pour moi? 13?Je leverai la coupe du salut et proclamerai le nom de l'Eternel. 14?Mes v?ux je les acquitterai envers l'Eternel ? la face de tout son peuple. 15?Une chose precieuse aux regards de l'Eternel c'est la mort de ses pieux serviteurs. 16?Oh! gr?ce Seigneur car je suis ton serviteur je suis ton serviteur fils de ta servante: puisses-tu denouer mes liens! 17?A toi j'offrirai un sacrifice de reconnaissance et je proclamerai le nom du Seigneur. 18?Mes v?ux je les acquitterai envers l'Eternel ? la face de tout son peuple 19?dans les parvis de la maison de l'Eternel dans ton enceinte ? Jerusalem. Alleluia!

    Tehilim / psaume 116 en hebreu
    -
    -
    א אָהַבְתִּי כִּי יִשְׁמַע יְהוָה אֶת קוֹלִי תַּחֲנוּנָי -
    ב כִּי הִטָּה אָזְנוֹ לִי וּבְיָמַי אֶקְרָא -
    ג אֲפָפוּנִי חֶבְלֵי מָוֶת וּמְצָרֵי שְׁאוֹל מְצָאוּנִי צָרָה וְיָגוֹן אֶמְצָא -
    ד וּבְשֵׁם יְהוָה אֶקְרָא אָנָּה יְהוָה מַלְּטָה נַפְשִׁי -
    ה חַנּוּן יְהוָה וְצַדִּיק וֵאלֹהֵינוּ מְרַחֵם -
    ו שֹׁמֵר פְּתָאיִם יְהוָה דַּלֹּתִי וְלִי יְהוֹשִׁיעַ -
    ז שׁוּבִי נַפְשִׁי לִמְנוּחָיְכִי כִּי יְהוָה גָּמַל עָלָיְכִי -
    ח כִּי חִלַּצְתָּ נַפְשִׁי מִמָּוֶת אֶת עֵינִי מִן דִּמְעָה אֶת רַגְלִי מִדֶּחִי -
    ט אֶתְהַלֵּךְ לִפְנֵי יְהוָה בְּאַרְצוֹת הַחַיִּים -
    י הֶאֱמַנְתִּי כִּי אֲדַבֵּר אֲנִי עָנִיתִי מְאֹד -
    יא אֲנִי אָמַרְתִּי בְחָפְזִי כָּל הָאָדָם כֹּזֵב -
    יב מָה אָשִׁיב לַיהוָה כָּל תַּגְמוּלוֹהִי עָלָי -
    יג כּוֹס יְשׁוּעוֹת אֶשָּׂא וּבְשֵׁם יְהוָה אֶקְרָא -
    יד נְדָרַי לַיהוָה אֲשַׁלֵּם נֶגְדָה נָּא לְכָל עַמּוֹ -
    טו יָקָר בְּעֵינֵי יְהוָה הַמָּוְתָה לַחֲסִידָיו -
    טז אָנָּה יְהוָה כִּי אֲנִי עַבְדֶּךָ אֲנִי עַבְדְּךָ בֶּן אֲמָתֶךָ פִּתַּחְתָּ לְמוֹסֵרָי -
    יז לְךָ אֶזְבַּח זֶבַח תּוֹדָה וּבְשֵׁם יְהוָה אֶקְרָא -
    יח נְדָרַי לַיהוָה אֲשַׁלֵּם נֶגְדָה נָּא לְכָל עַמּוֹ -
    יט בְּחַצְרוֹת בֵּית יְהוָה בְּתוֹכֵכִי יְרוּשָׁלִָם הַלְלוּ יָהּ ? ? -


    le tehilim avec sa guematria mot par mot

    אהבתי (418) - כי (30) - ישמע (420) - יהוה (26) - את (401) - קולי (146) - תחנוני (524) - כי (30) - הטה (19) - אזנו (64) - לי (40) - ובימי (68) - אקרא (302) - אפפוני (227) - חבלי (50) - מות (446) - ומצרי (346) - שאול (337) - מצאוני (197) - צרה (295) - ויגון (75) - אמצא (132) - ובשם (348) - יהוה (26) - אקרא (302) - אנה (56) - יהוה (26) - מלטה (84) - נפשי (440) - חנון (114) - יהוה (26) - וצדיק (210) - ואלהינו (108) - מרחם (288) - שמר (540) - פתאים (531) - יהוה (26) - דלתי (444) - ולי (46) - יהושיע (401) - שובי (318) - נפשי (440) - למנוחיכי (174) - כי (30) - יהוה (26) - גמל (73) - עליכי (140) - כי (30) - חלצת (528) - נפשי (440) - ממות (486) - את (401) - עיני (140) - מן (90) - דמעה (119) - את (401) - רגלי (243) - מדחי (62) - אתהלך (456) - לפני (170) - יהוה (26) - בארצות (699) - החיים (73) - האמנתי (506) - כי (30) - אדבר (207) - אני (61) - עניתי (540) - מאד (45) - יא (11) - אני (61) - אמרתי (651) - בחפזי (107) - כל (50) - האדם (50) - כזב (29) - יב (12) - מה (45) - אשיב (313) - ליהוה (56) - כל (50) - תגמולוהי (500) - עלי (110) - יג (13) - כוס (86) - ישועות (792) - אשא (302) - ובשם (348) - יהוה (26) - אקרא (302) - יד (14) - נדרי (264) - ליהוה (56) - אשלם (371) - נגדה (62) - נא (51) - לכל (80) - עמו (116) - טו (15) - יקר (310) - בעיני (142) - יהוה (26) - המותה (456) - לחסידיו (128) - טז (16) - אנה (56) - יהוה (26) - כי (30) - אני (61) - עבדך (96) - אני (61) - עבדך (96) - בן (52) - אמתך (461) - פתחת (888) - למוסרי (346) - יז (17) - לך (50) - אזבח (18) - זבח (17) - תודה (415) - ובשם (348) - יהוה (26) - אקרא (302) - יח (18) - נדרי (264) - ליהוה (56) - אשלם (371) - נגדה (62) - נא (51) - לכל (80) - עמו (116) - יט (19) - בחצרות (706) - בית (412) - יהוה (26) - בתוככי (458) - ירושלם (586) - הללו (71) - יה (15) -


    tehilim / psaume 116 en phonetique

    116:1 âhabhtiy kiy-yishma` Adonay eth-qoliy tachanunây116:2 kiy-hithâh âzeno liy ubheyâmay eqrâ116:3 aphâphuniy chebhlêy-mâvethumetsârêy sheol metsâuniy tsârâh veyâghon emtsâ116:4 ubheshêm-Adonay eqrâ ânnâh Adonay mallethâh naphshiy116:5 channunAdonay vetsaddiyq vêlohêynu merachêm116:6 shomêr pethâyimAdonay dallothiy veliy yehoshiya`116:7 shubhiy naphshiy limnuchâyekhiykiy-Adonay gâmal `âlâyekhiy116:8 kiy chillatstâ naphshiy mimmâvetheth-`êyniy min-dim`âh eth-raghliy middechiy116:9 ethhallêkh liphnêyAdonay beartsoth hachayyiym116:10 heemantiy kiy adhabbêr aniy`âniythiy meodh116:11 aniy âmartiy bhechâpheziy kol-hââdhâm kozêbh116:12 mâh-âshiybh layhvh kol-taghmulohiy `âlây116:13 kos-yeshu`oth esâubheshêm Adonay eqrâ116:14 nedhâray layhvh ashallêm neghdhâh-nâlekhol-`ammo116:15 yâqâr be`êynêy Adonay hammâvthâhlachasiydhâyv116:16 ânnâh Adonay kiy-aniy `abhdekha aniy-`abhdekhaben-amâthekha pittachtâ lemosêrây116:17 lekha-ezbach zebhach todhâhubheshêm Adonay eqrâ116:18 nedhâray layhvh ashallêm neghdhâh-nâlekhol-`ammo116:19 bechatsroth bêyth Adonay bethokhêkhiy yerushâlâimhalelu-yâh

    videos sur le tehilim / psaume 116


    Warning: mysql_fetch_array(): supplied argument is not a valid MySQL result resource in /mnt/107/sdb/8/f/nefech/fichiers/tehilim.php on line 397

    Mot clés du tehilim / psaume :
    -
    : 20
    יהוה : 12
    כי : 6
    אני : 4
    אקרא : 4
    ליהוה : 3
    ובשם : 3
    נפשי : 3
    את : 3
    נא : 2
    לכל : 2
    אנה : 2
    נגדה : 2
    אשלם : 2
    ? : 2
    כל : 2
    נדרי : 2
    עבדך : 2
    עמו : 2

    -------------------------------------------------------



    Les fetes juives - les tehilims - les psaumes - explications - cours - videos - musiques - films
    Partager sur facebook


    - tout savoir sur... -



    Horaire de chabate

  • Debut : 16:43
  • Sortie : 17:56


  • les derniers events
    la suite...

    Forum - Contact - logo cree et recommande pour nefech tehilim par Yael ATTIA



    psaume tehilim