Decouvrez les tehilim Psaumes, Psaumes du roi David avec leurs traductions les phonetiques des chaines de tehilim

afficher tous les tehilims ou voir tableau detaillee et explicatif des tehilims
aller au
A lire avant la lecture des tehilim / psaume ---- A lire apres la lecture des tehilim / psaume
tehilim precedent <<< >>> tehilim suivant
Lecture du Psaume / Tehilim 98

  • Auteur du tehilim / psaume :
  • Tehlim / psaume à lire pour pour faire la paix avec son prochain
  • Nombre des lettres dans le tehilim / psaume 285 lettres
  • Nombre des versets du tehilim / psaume 9 passouk
  • temps de lecture du tehilim / psaume : 3.67 mn
  • Tehilim à lire le jour du vendredi pour une repartition du livre tehilim par semaine


  • le tehilim 98 en image
  • le tehilim 98 en hebreu sans voyelle
  • le malbim sur le tehilim 98
  • rachi sur le tehilim 98
  • Traduction du tehilim / psaume 98 :

    Chantez ? l'Eternel un cantique nouveau car il a accompli des merveilles soutenu par sa droite et son bras auguste. 2?L'Eternel a fait eclater son secours aux yeux des nations il a manifeste sa justice. Il s'est souvenu de sa gr?ce 3?et de sa bonte pour la maison d'Israel toutes les extremites de la terre ont ete temoins du secours de notre Dieu. 4?Acclamez l'Eternel toute la terre entonnez des cantiques chantez des hymnes! 5?Glorifiez l'Eternel avec la harpe avec la harpe et des chants harmonieux 6?le son des trompettes et les accents du Chofar faites-les retentir devant le Roi Eternel. 7?Que la mer eleve ses clameurs la mer et ce qui la peuple la terre et tous ceux qui l'habitent! 8?Que les fleuves battent des mains qu'? l'unisson les montagnes retentissent de chants 9?? l'approche de l'Eternel qui vient juger la terre! Il va juger le monde avec equite et les nations avec droiture.

    Tehilim / psaume 98 en hebreu
    -
    -
    א מִזְמוֹר שִׁירוּ לַיהוָה שִׁיר חָדָשׁ כִּי נִפְלָאוֹת עָשָׂה הוֹשִׁיעָה לּוֹ יְמִינוֹ וּזְרוֹעַ קָדְשׁוֹ -
    ב הוֹדִיעַ יְהוָה יְשׁוּעָתוֹ לְעֵינֵי הַגּוֹיִם גִּלָּה צִדְקָתוֹ -
    ג זָכַר חַסְדּוֹ וֶאֱמוּנָתוֹ לְבֵית יִשְׂרָאֵל רָאוּ כָל אַפְסֵי אָרֶץ אֵת יְשׁוּעַת אֱלֹהֵינוּ -
    ד הָרִיעוּ לַיהוָה כָּל הָאָרֶץ פִּצְחוּ וְרַנְּנוּ וְזַמֵּרוּ -
    ה זַמְּרוּ לַיהוָה בְּכִנּוֹר בְּכִנּוֹר וְקוֹל זִמְרָה -
    ו בַּחֲצֹצְרוֹת וְקוֹל שׁוֹפָר הָרִיעוּ לִפְנֵי הַמֶּלֶךְ יְהוָה -
    ז יִרְעַם הַיָּם וּמְלֹאוֹ תֵּבֵל וְיֹשְׁבֵי בָהּ -
    ח נְהָרוֹת יִמְחֲאוּ כָף יַחַד הָרִים יְרַנֵּנוּ -
    ט לִפְנֵי יְהוָה כִּי בָא לִשְׁפֹּט הָאָרֶץ יִשְׁפֹּט תֵּבֵל בְּצֶדֶק וְעַמִּים בְּמֵישָׁרִים -


    le tehilim avec sa guematria mot par mot

    מזמור (293) - שירו (516) - ליהוה (56) - שיר (510) - חדש (312) - כי (30) - נפלאות (567) - עשה (375) - הושיעה (396) - לו (36) - ימינו (116) - וזרוע (289) - קדשו (410) - הודיע (95) - יהוה (26) - ישועתו (792) - לעיני (170) - הגוים (64) - גלה (38) - צדקתו (600) - זכר (227) - חסדו (78) - ואמונתו (509) - לבית (442) - ישראל (541) - ראו (207) - כל (50) - אפסי (151) - ארץ (291) - את (401) - ישועת (786) - אלהינו (102) - הריעו (291) - ליהוה (56) - כל (50) - הארץ (296) - פצחו (184) - ורננו (312) - וזמרו (259) - זמרו (253) - ליהוה (56) - בכנור (278) - בכנור (278) - וקול (142) - זמרה (252) - בחצצרות (796) - וקול (142) - שופר (586) - הריעו (291) - לפני (170) - המלך (95) - יהוה (26) - ירעם (320) - הים (55) - ומלאו (83) - תבל (432) - וישבי (328) - בה (7) - נהרות (661) - ימחאו (65) - כף (100) - יחד (22) - הרים (255) - ירננו (316) - לפני (170) - יהוה (26) - כי (30) - בא (3) - לשפט (419) - הארץ (296) - ישפט (399) - תבל (432) - בצדק (196) - ועמים (166) - במישרים (602) -


    tehilim / psaume 98 en phonetique

    98:1 mizmor shiyru layhvh shiyr châdhâsh kiy-niphlâoth `âsâhhoshiy`âh-lo yemiyno uzeroa` qodhsho98:2 hodhiya` Adonay yeshu`âthole`êynêy haggoyim gillâh tsidhqâtho98:3 zâkhar chasdo veemunâtho lebhêythyisrâêl râu khol-aphsêy-ârets êth yeshu`ath elohêynu98:4 hâriy`u layhvhkol-hâârets pitschu verannenu vezammêru98:5 zammeru layhvhbekhinnor bekhinnor veqol zimrâh98:6 bachatsotseroth veqol shophâr hâriy`uliphnêy hammelekh Adonay98:7 yir`am hayyâm umeloo têbhêlveyoshebhêy bhâh98:8 nehâroth yimchau-khâph yachadh hâriym yerannênu98:9 liphnêy-Adonay kiy bhâ lishpoth hâârets yishpoth-têbhêl betsedheqve`ammiym bemêyshâriym

    videos sur le tehilim / psaume 98


    Warning: mysql_fetch_array(): supplied argument is not a valid MySQL result resource in /mnt/107/sdb/8/f/nefech/fichiers/tehilim.php on line 397

    Mot clés du tehilim / psaume :
    -
    : 10
    ליהוה : 3
    יהוה : 3
    בכנור : 2
    כל : 2
    תבל : 2
    לפני : 2
    כי : 2
    וקול : 2
    הריעו : 2
    הארץ : 2

    -------------------------------------------------------



    Les fetes juives - les tehilims - les psaumes - explications - cours - videos - musiques - films
    Partager sur facebook


    - tout savoir sur... -



    Horaire de chabate

  • Debut : 16:43
  • Sortie : 17:56


  • les derniers events
    la suite...

    Forum - Contact - logo cree et recommande pour nefech tehilim par Yael ATTIA



    psaume tehilim