Paracha Qedoshim

Paracha Qedoshim

Monte 1 - Monte 2 - Monte 3 - Monte 4 - Monte 5 - Monte 6 - Monte 7

1 L'eternel parla a Moise en ces termes:
2 Parle a toute la communaute des enfants d'Isra?l et dis-leur: Soyez saints! Car je suis saint moi l'eternel votre Dieu.
3 Reverez chacun votre mere et votre pere et observez mes sabbats: je suis l'eternel votre Dieu.
4 Ne vous adressez point aux idoles et ne vous fabriquez point des dieux de metal: je suis l'eternel votre Dieu.
5 Et quand vous sacrifierez une victime remuneratoire a l'eternel sacrifiez-la de maniere a etre agrees.
6 Le jour meme de votre sacrifice elle doit etre mangee et encore le lendemain ce qui en serait reste jusqu'au troisieme jour sera consume par le feu.
7 Que si l'on voulait en manger au troisieme jour ce serait une chose reprouvee: le sacrifice ne serait point agree.
8 Celui qui en mangera portera la peine de son mefait parce qu'il a profane un objet consacre au Seigneur et cette personne sera retranchee de son peuple.
9 Quand vous moissonnerez la recolte de votre pays tu laisseras la moisson inachevee au bout de ton champ et tu ne ramasseras point la glanure de ta moisson.
10 Tu ne grappilleras point dans ta vigne et tu ne recueilleras point les grains epars de ta vigne. Abandonne-les au pauvre et a l'etranger: je suis l'eternel votre Dieu.
11 Vous ne commettrez point de vol point de denegation ni de fraude au prejudice de votre prochain.
12 Vous ne jurerez point par mon nom a l'appui du mensonge ce serait profaner le nom de ton Dieu: je suis l'eternel.
13 Ne commets point d'extorsion sur ton prochain point de rapine que le salaire du journalier ne reste point par devers toi jusqu'au lendemain.
14 N'insulte pas un sourd et ne place pas d'obstacle sur le chemin d'un aveugle: redoute ton Dieu! Je suis l'eternel.
15 Ne prevariquez point dans l'exercice de la justice ne montre ni menagement au faible ni faveur au puissant: juge ton semblable avec impartialite.

Monte 5

16 Ne va point colportant le mal parmi les tiens ne sois pas indifferent au danger de ton prochain: je suis l'eternel.
17 Ne hais point ton frere en ton c?ur: reprends ton prochain et tu n'assumeras pas de peche a cause de lui.
18 Ne te venge ni ne garde rancune aux enfants de ton peuple mais aime ton prochain comme toi-meme: je suis l'eternel.
19 Observez mes decrets: n'accouple point tes betes d'espece differente ne seme point dans ton champ des graines heterogenes et qu'un tissu mixte (chaatnez) ne couvre point ton corps.
20 Si quelqu'un habite charnellement avec une femme qui est une esclave fiancee a un homme et n'a ete ni rachetee ni autrement affranchie il y aura ch?timent mais ils ne seront pas mis a mort parce qu'elle n'etait pas affranchie.
21 Et il amenera pour sa faute au Seigneur a l'entree de la Tente d'assignation un belier de delit.
22 Le pontife lui fera expier par ce belier delictif devant le Seigneur le peche qu'il a commis et le peche qu'il a commis lui sera pardonne.
23 Quand vous serez entres dans la Terre promise et y aurez plante quelque arbre fruitier vous en considererez le fruit comme une excroissance: trois annees durant ce sera pour vous autant d'excroissances il n'en sera point mange.
24 Dans sa quatrieme annee tous ses fruits seront consacres a des rejouissances en l'honneur de l'eternel:
25 et la cinquieme annee vous pourrez jouir de ses fruits de maniere a en augmenter pour vous le produit: je suis l'eternel votre Dieu.
26 Ne faites point de repas pres du sang ne vous livrez pas a la divination ni aux presages.
27 Ne taillez pas en rond les extremites de votre chevelure et ne rase pas les coins de ta barbe.
28 Ne tailladez point votre chair a cause d'un mort et ne vous imprimez point de tatouage: je suis l'eternel.
29 Ne deshonore point ta fille en la prostituant de peur que le pays ne se livre a la prostitution et ne soit envahi par la debauche.
30 Observez mes sabbats et reverez mon sanctuaire: je suis l'eternel.
31 N'ayez point recours aux evocations ni aux sortileges n'aspirez pas a vous souiller par ces pratiques: je suis l'eternel votre Dieu.
32 Leve-toi a l'aspect d'une tete blanche et honore la personne du vieillard: crains ton Dieu! Je suis l'eternel.
33 Si un etranger vient sejourner avec toi dans votre pays ne le molestez point.

Monte 6

34 Il sera pour vous comme un de vos compatriotes l'etranger qui sejourne avec vous et tu l'aimeras comme toi-meme car vous avez ete etrangers dans le pays d'Egypte je suis l'eternel votre Dieu.
35 Ne commettez pas d'iniquite en fait de jugements de poids et de mesures.
36 Ayez des balances exactes des poids exacts une epha exacte un men exact: Je suis l'eternel votre Dieu qui vous ai fait sortir du pays d'Egypte.
37 Observez donc toutes mes lois et tous mes statuts et accomplissez-les: je suis l'eternel.
1 L'eternel parla a Moise en ces termes:
2 Quant aux enfants d'Isra?l tu leur diras: Quiconque parmi les Israelites ou les etrangers sejournant en Isra?l livrerait quelqu'un de sa posterite a Molokh doit etre mis a mort: le peuple du pays le tuera a coups de pierres.
3 Moi-meme je dirigerai mon regard sur cet homme et je le retrancherai du milieu de son peuple parce qu'il a donne de sa posterite a Molokh souillant ainsi mon sanctuaire et avilissant mon nom sacre.
4 Et si le peuple du pays ose fermer les yeux sur la conduite de cet homme qui aurait donne de sa posterite a Molokh et qu'on ne le fasse point mourir
5 ce sera moi alors qui appliquerai mon regard sur cet homme et sur son engeance et je retrancherai avec lui du milieu de leur peuple tous ceux qui entraines par lui se seraient abandonnes au culte de Molokh.
6 Pour la personne qui aurait recours aux evocations aux sortileges et s'abandonnerait a ces pratiques je dirigerai mon regard sur cette personne et je la supprimerai du milieu de son peuple.
7 Sanctifiez vous et soyez saints car je suis l'eternel votre Dieu.
8 Observez mes lois et les executez: je suis l'eternel qui vous sanctifie.

Monte 7

9 Or tout homme qui aura maudit son pere ou sa mere doit etre mis a mort: il a maudit son pere ou sa mere il a merite son supplice.
10 Si un homme commet un adultere avec la femme d'un autre homme avec la femme de son prochain l'homme et la femme adulteres doivent etre mis a mort.
11 Si un homme cohabite avec la femme de son pere c'est la nudite de son pere qu'il a decouverte: qu'ils soient mis a mort l'un et l'autre ils ont merite leur supplice.
12 Si un homme cohabite avec sa bru que tous deux soient mis a mort: Ils ont agi desordonnement ils ont merite leur supplice.
13 Si un individu cohabite avec un m?le d'une cohabitation sexuelle c'est une abomination qu'ils ont commise tous les deux qu'ils soient punis de mort leur supplice est merite.
14 Celui qui epouse une femme et sa mere c'est une Impudicite: on les fera perir par le feu lui et elles pour qu'il n'y ait point d'impudicite parmi vous.
15 Un homme qui s'accouplerait avec un animal doit etre mis a mort et l'animal vous le tuerez
16 et une femme qui s'approcherait de quelque animal pour qu'il s'accouple avec elle tu la tueras ainsi que l'animal: ils doivent etre mis a mort leur supplice est merite.
17 Si un homme epouse sa s?ur fille de son pere ou fille de sa mere qu'il voie sa nudite et qu'elle voie la sienne c'est un inceste et ils seront extermines a la vue de leurs concitoyens: il a decouvert la nudite de sa s?ur il en portera la peine.
18 Si un homme cohabite avec une femme qui souffre du flux et decouvre sa nudite il a mis a nu la source de son sang et elle-meme a devoile cette source ils seront retranches tous deux du sein de leur peuple.
19 Tu ne decouvriras point la nudite de la s?ur de ta mere ni de la s?ur de ton pere car c'est devoiler la nudite de sa parente: ils doivent en porter la peine.
20 Celui qui cohabite avec sa tante a decouvert la nudite de son oncle ils doivent expier leur peche ils mourront sans lignee.
21 Et si quelqu'un epouse la femme de son frere c'est une impurete il a decouvert la nudite de son frere ils demeureront sans lignee.
22 Observez donc toutes mes lois et tous mes statuts et les executez afin qu'il ne vous rejette point ce pays o? je vous mene pour vous y etablir.
23 N'adoptez point les lois de la nation que je chasse a cause de vous car ils ont fait toutes ces choses et je les ai pris en aversion
24 et je vous ai dit: c'est vous qui prendrez possession de leur sol et moi je vous le donnerai pour que vous en soyez possesseurs ce pays ruisselant de lait et de miel. Je suis l'eternel votre Dieu qui vous ai distingues entre les peuples.
25 Distinguez donc le quadrupede pur de l'impur et l'oiseau impur d'avec le pur ne souillez pas vos personnes par les quadrupedes les oiseaux et les differents reptiles de la terre que je vous ai fait distinguer en les declarant impurs.
26 Soyez saints pour moi car je suis saint moi l'eternel et je vous ai separes d'avec les peuples pour que vous soyez a moi.
27 Un homme ou une femme chez qui serait constatee une evocation ou un sortilege devront etre mis a mort on les lapidera: ils ont merite leur supplice.