Traduction du tehilim 138 :
1?De David. Je te rendrai hommage de tout mon c?ur en ta presence ? Dieu je te celebrerai. 2?Je me prosternerai dans ton saint tabernacle et je louerai ton nom pour ta bonte et ta bienveillance car tu as eleve au-dessus de tout ton nom ta parole. 3?Le jour o? je t'appelai tu me repondis tu me donnas du courage en fortifiant mon ?me. 4?Tous les rois de la terre ? Eternel te rendront hommage apres avoir entendu les paroles de ta bouche 5?ils chanteront les voies du Seigneur car grande est la gloire de l'Eternel. 6?Oui l'Eternel reside dans les hauteurs et il voit celui qui est humble comme il discerne de loin celui qui est eleve. 7?Quand je m'avance en pleine detresse c'est toi qui preserves ma vie tu appesantis ta main sur mes ennemis en fureur et ta droite me prete assistance. 8?L'Eternel mettra le comble ? ses bienfaits envers moi ta bonte ? Seigneur dure ? jamais: ne laisse pas inachevees les ?uvres de tes mains. |
-
קלח-
א לְדָוִד אוֹדְךָ בְכָל לִבִּי נֶגֶד אֱלֹהִים אֲזַמְּרֶךָּ -
ב אֶשְׁתַּחֲוֶה אֶל הֵיכַל קָדְשְׁךָ וְאוֹדֶה אֶת שְׁמֶךָ עַל חַסְדְּךָ וְעַל אֲמִתֶּךָ כִּי הִגְדַּלְתָּ עַל כָּל שִׁמְךָ אִמְרָתֶךָ -
ג בְּיוֹם קָרָאתִי וַתַּעֲנֵנִי תַּרְהִבֵנִי בְנַפְשִׁי עֹז -
ד יוֹדוּךָ יְהוָה כָּל מַלְכֵי אָרֶץ כִּי שָׁמְעוּ אִמְרֵי פִיךָ -
ה וְיָשִׁירוּ בְּדַרְכֵי יְהוָה כִּי גָדוֹל כְּבוֹד יְהוָה -
ו כִּי רָם יְהוָה וְשָׁפָל יִרְאֶה וְגָבֹהַּ מִמֶּרְחָק יְיֵדָע -
ז אִם אֵלֵךְ בְּקֶרֶב צָרָה תְּחַיֵּנִי עַל אַף אֹיְבַי תִּשְׁלַח יָדֶךָ וְתוֹשִׁיעֵנִי יְמִינֶךָ -
ח יְהוָה יִגְמֹר בַּעֲדִי יְהוָה חַסְדְּךָ לְעוֹלָם מַעֲשֵׂי יָדֶיךָ אַל תֶּרֶף ? -
|
Les fetes juives - les tehilims - les psaumes - explications - cours - videos - musiques - films
